الموارد · المعجم
مصطلحات وقاية النباتات، بكلمات بسيطة.
المصطلحات التي تقرأها على ملصق منتج، أو في جواب مهندس زراعي، أو في تشخيص FITO — مكتوبة كما نشرحها واقفين في الحقل.
16 مصطلحًا
- المادة الفعّالة
- الجزيء الذي يؤثّر فعليًا على الآفة. منتجان بعلامتين تجاريتين مختلفتين لكن بنفس المادة الفعّالة يفعلان الشيء نفسه — ويتقاسمان نفس خطر المقاومة.
- الاعتماد
- الترخيص الرسمي ببيع منتج واستعماله على محصول محدّد وبجرعة محدّدة. تمنحه في الجزائر وزارة الفلاحة ويُسجَّل في الفهرس الوقائي.
- الفهرس الوقائي
- السجل الرسمي للمنتجات المعتمدة: المحصول، الآفة المستهدفة، الجرعة، مهلة ما قبل الحصاد. لا يوصي FITO إلا بما يرد فيه.
- مهلة ما قبل الحصاد
- أقل عدد من الأيام بين آخر معالجة والحصاد. اختصارها يترك بقايا فوق الحدّ القانوني وقد يؤدّي إلى رفض دفعة كاملة.
- مهلة العودة
- المدة التي يجب خلالها عدم دخول قطعة أو بيت بلاستيكي بعد المعالجة. تحمي من يطبّق المنتج، لا المحصول.
- الجرعة
- كمية المنتج لكل لتر ماء أو لكل هكتار. النقص في الجرعة يُنشئ المقاومة؛ والزيادة تكلّف مالًا وتترك بقايا ولا تعجّل بالنتيجة.
- مبيد فطري
- منتج ضد الأمراض الفطرية: البياض الزغبي، البياض الدقيقي، الصدأ. أغلبها وقائي — يعمل قبل ظهور الأعراض لا بعدها.
- مبيد حشري
- منتج ضد الحشرات الضارة. اختياره يفترض معرفة الطور: البيضة واليرقة والحشرة الكاملة لا تستجيب لنفس الجزيء.
- مبيد عناكب
- منتج يستهدف الأكاروسات تحديدًا — العنكبوت الأحمر وأقاربه. المبيد الحشري العادي كثيرًا ما يتركها سليمة ويقتل أعداءها الطبيعية.
- مبيد أعشاب
- منتج ضد الأعشاب الضارة. الانتقائية هي كل شيء: الجزيء الذي ينظّف حقل قمح يحرق بستان خضر.
- البياض الزغبي (المِلديو)
- المرض الفطري للطماطم والبطاطا، تُنشّطه الحرارة الرطبة. من أول بقعة إلى قطعة خاسرة بضعة أيام — وهذا بالضبط ما يجعل التشخيص المبكر ثمينًا.
- البياض الدقيقي (الأويديوم)
- طبقة بيضاء تشبه الدقيق على الأوراق والسيقان. خلافًا للبياض الزغبي يزدهر في الحرّ الجاف، ولذلك يُراقَبان في لحظتين متقابلتين من الموسم.
- نقص عنصر غذائي
- عنصر غذائي ناقص — آزوت، مغنيزيوم، حديد. يقلّد أعراض المرض، ومعالجته بمبيد فطري تهدر المنتج والأسبوع معًا.
- المقاومة
- مجموعة آفات لم يعد جزيء معيّن يسيطر عليها، نتيجة الإفراط في استعمال نفس المادة الفعّالة. التناوب بين العائلات الكيميائية هو العلاج الوحيد الحقيقي.
- المكافحة المتكاملة
- المعالجة كخيار أخير لا كردّ فعل أول: أصناف مقاومة، دورة زراعية، مراقبة، مكافحة بيولوجية — والكيمياء فقط بعد تجاوز العتبة.
- المسار التقني
- تسلسل العمليات الكامل على محصول، من تحضير التربة إلى الحصاد. يضع FITO كل تشخيص داخله ليطابق النصح مرحلة النمو.
ما زالت لديك نقطة غامضة؟
اكتب إلينا بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية. شخص حقيقي يقرأ رسالتك.
هل أنت مستعد لحماية محصولك القادم؟
ثبّت FITO، وأرسل صورتك الأولى، واحصل على ردّ مهندس زراعي في أقل من 24 ساعة.


